Autoarea fotografiei este o localnică din regiunea vizitată de cuplul princiar
Cotidianul australian afirmă că presa britanică a refuzat să publice această fotografie din respect pentru familia regală şi consideră, într-un comentariu, că se respectă astfel "un cod de etică arhaic".

"Este puţin ridicol să te aştepţi ca restul presei să procedeze la fel, în special într-un mediu în care nuditatea şi mercantilismul merg mână în mână", spune acelaşi ziar.Citeşte şi: Bebelușul regal, la prima vizită oficială

Autoarea fotografiei este Diane Morel, o localnică din regiunea vizitată de cuplul princiar, care nu şi-a dat seama însă imediat ce salvase în cartela de memorie a aparatului ei de fotografiat.

"Abia când am ajuns acasă şi mi-am descărcat fotografiile în computer am înţeles ceea ce fotografiasem", a declarat această femeie în vârstă de 47 de ani, care a promis că va dona banii încasaţi din comercializarea fotografiei unei asociaţii care ajută victimele incendiilor, un flagel care face ravagii în fiecare an în multe zone din acea regiune.