Ajunse la capătul puterilor, animalele se predau în faţa oboselii. Şi sunt foarte simpatice când adorm pe unde apucă.

Ursuleţii Koala pot dormi 14 ore şi jumătate pe zi, iar un Tatu (mamifer placentar mic din acelaşi supraordin cu furnicarii şi leneşii) doarme chiar şi 20 de ore pe zi. Dar cele mai multe animale nu au atâta nevoie de odihnă ca să-şi încarce bateria - cele mai multe fură câte un pui de somn ziua în amiaza mare, chiar atunci când nu se mai pot ţine pe picioare. Şi felul în care adorm, acolo unde le apucă somnul, e de tot râsul!

Bright Side ne arată câteva animale somnoroase care au pierdut eroic lupta cu somnul. Terminate de oboseală, aceate necuvântătoare drăguţe s-au oprit ca nişte jucării rămase fără baterie şi au trecut instantaneu în lumea viselor. Imaginile următoare le surprind în momentele în care nu mai văd şi nu mai aud nimic, complet epuizate.